Hans Derlath 806 – Fahrradhändler in Kowahlen

Eltern: Gustav Derlath 804, L-39/i Wilhelmine(Mine) Lemmel 803

* 24.3.1892 in Lakellen, † 23.10.1967 in Köln

Kriegsteilnehmer im 1.Weltkrieg. 1922-1944 Inhaber einer Fahrrad- und Motorradhandlung in Kowahlen, das dann in Reimannswalde umbenannt wurde.

∞ 15.5.1921 in Kowahlen mit Wilhelmine Roch 815

* 10.10.1893 in Neu-Uszanny, † 19.10.1973 in Köln

Neu-Uszanny im Kreis Johannisburg.

ihre Eltern: Karl Roch 828, * 2.5.1862 in Hirschwalde, † 27.3.1904 in Hirschwalde
Landwirt in Neu-Uszanny. Neu-Uszanny, Hirschwalde und Turoscheln liegen im Kreis Johannisburg.; ∞ 26.12.1890 in Turoscheln mit Amalie Salewski 829, * 4.1.1867 in Neu-Uszanny.

Kinder:

1. Lieselotte 816, * 10.3.1922 in Kowahlen, † 21.9.1937 in Treuburg
Gestorben im Kreiskrankenhaus Treuburg an Typhus.

2. Emma, * 28.3.1925 - ∞ Bruckwilder, Lehrerin in Köln, siehe L-41/ie

3. Margarete, * 27.10.1930 - ∞ Wende, Sekretärin in Krefeld, siehe L-41/ih

4. Hans Derlath 819, * 14.1.1934 in Kowahlen, † 23.11.1990 in Köln
1987 Kaufmännischer Angestellter in Köln 91, Mudersbacher- str. 93.

∞ mit Doris Ascheid 841

(* etwa ?1935)

5. Karl-Heinz Derlath 820, * 31.3.1935 in Kowahlen, † 17.11.1980 in Bethel-Bielefeld
Gestorben an selbst zugezogener Schußverletzung. Unverheiratet.

Regesten:

 •  Im 1.Weltkrieg Auszeichnungen EK1 und EK2. In Berlin Fahrer des Generalfeldmarschalls von Mackensen.

 •  Bis 1944 Inhaber einer Handlung und Reparaturwerkstätte für Fahrräder, Motorräder, Zentrifugen, Radios und Nähmaschinen, sowie einer B.V.Tankstelle in Reimannswalde.

 •  Herbst 1944 Flucht in die Gegend von Leipzig. 1950 nach Köln gezogen.

[Alles laut Heinz Lemmel, 1937, ergänzt durch Emma Bruckwilder, 1987/1990]

→ Der Geburtstag der Tochter Emma war bei Heinz Lemmel mit 27.3. angegeben, ist jedoch, nach ihrer eigenen Angabe, der 28.3.