# [Zeitungsausschnitt, wikipedia]
| MeW-41/r | zur Stammtafel MeW | MeW-41/r |
sein Taufname: William Theophilius
Eltern: MeW-40/cr Johannes/John Lemmel 7c61, Afra Stauffacher u339
* ..3.1865 in Wisconsin, † 2.2.1952 in Ft.Dodge, Iowa
1900 Clerk in Milwaukee, Wisconsin; 1905 in Fort Dodge, Iowa
∞1) mit Helen Howarth u347
* 14.11.1863 in Wardle, England, † 1.11.1961 in Seattle, USA
Seit 1875 in USA. Bekannte Sängerin und Dichterin von mehr als 500 Kirchenliedern. Vor 1910 geschieden.
∞2) vor 1920 mit Lillian .... u329 (Taufname: Lillian O.)
* 29.4.1879, † 15.1.1971 in Fort Dodge, Iowa
1. Laurance, * 19.6.1887 - vom Staat Wash. in Merced Calif., siehe MeW-42/r
2. Gladys, * 22.2.1892 - ∞ Barber/Rigaut, in New York, siehe MeW-42/s
• William T. Lemmel, Sohn von John Lemmel ∞ Afra Stauffacher.
[Ancestry World Tree Project, Internet 2003]
• William Theophilus Lemmel *1865 (laut Grabstein!) in Wisconsin, †2.2.1952 in Fort Dodge, Webster County, Iowa. [findagrave]
• William T. Lemmel ∞ Helen Howarth, Kinder: Laurance * 1887 in Wisconsin, und Gladys, * um 1891.
• Im 1900 Census von Milwaukee City, Wisconsin: W.T. Lemmel, * ..3.1863, seit 15 Jahren verheiratet, geboren in Wisconsin, Vater in Deutschland geboren, Mutter in der Schweiz geboren, Beruf: "Clerk Store". Ehefrau Helen, geboren Juni 1866 in England, seit 1880 in USA. Tochter Gladys, geboren Feb.1892 in Wisconsin. Sohn Laurance, geboren Juni 1888 in Wisconsin. Bei ihm lebt der Bruder John Lemmel mit seiner Frau Maud.
• Im Iowa State Census: 1905 William Lemmel in Fort Dodge, Webster County, Iowa. 1910 ebenso, aber "geschieden". 1915 ebenso, jetzt mit seiner Frau "Ella". 1920 ebenso, jetzt mit seiner Frau "Lillian". 1925 W.T. Lemmel in Cooper, Webster County, 50 Jahre alt, mit Frau Lillian, 48 Jahre alt. Dabei sind seine Eltern angegeben: John Lemmel, in Deutschland geboren, mit seiner Frau Styfluker (ohne Vorname), in Deutschland geboren. 1930 William und Lillian in Fort Dodge.
• William' Frau Lillian O. Lemmel, geboren 29.4.1879, stirbt 15.1.1971 in Fort Dodge.
[Mtlg Jean-Luc Bitton 2007]
→ Ist die 1915 genannte Frau "Ella" ein Mißverständnis für "Lillian"? (HDL)
• Jean-Luc Bitton ist Biograf von Jacques Rigaut (1898-1929). Dessen Frau ist Gladys Lemmel (1892-1939), * 22.2.1892 in Whitewater, Tochter von William Lemmel, born in US, und Helen Howarth, born in England.
[Mtlg Jean-Luc Bitton 2007]
• Helen Howarth Lemmel, * 14.11.1863 in Wardle, England, als Tochter eines Methodisten-Pastors. Sie war 12, als ihre Familie 1875 nach Mississippi kam und sich dann in Wisconsin niederließ. Sie wurde eine brilliante Sängerin und studierte 4 Jahre in Deutschland Gesang. Im mittleren Westen der USA gab sie viele Konzerte in Kirchen. Später lehrte sie Gesang am Moody Bible Institute in Chicago und dann am Bible Institute in Los Angeles. Seit 1961 lebte sie in Seattle als Mitglied der dortigen Ballard Baptist Church, wo sie 1961 im Alter von 97 Jahren starb.
• 1920: Eine Zeitung in Tennessee berichtet von einem Klavierkonzert von Mrs Helen Lemmel of New York.
• Sie schrieb mehr als 500 Kirchenlieder und Gedichte, sowie ein Kinderbuch mit dem Titel "Story of the Bible". Sie komponierte Musikstücke für Kinder. Am bekanntesten wurde "Turn your eyes upon Jesus".
[Mtlg Jean-Luc Bitton 2007]
• Helen Howarth Lemmel, US citizen, w(iddow), 45 Jahre alt, nebst Tochter Gladys Lemmel, eine 18-jährige Musikerin, kommen am 25.6.1909 in New York, Ellis Island, an, mit dem Dampfer Lusitania aus Liverpool.
• Helen H. Lemmel, aus N.Y.C., 57 Jahre alt, kommt 1923 in New York, Ellis Island, an.
• U.a.: Im Baptisten-Gesangbuch ein Lied von ihr aus dem Jahr 1922.
[Internet]
• Frau Lemmel, die als alte Frau in Seattle lebte, erwähnte über ihre Familie nichts anderes als dass sie von ihrem Mann geschieden sei. Kinder erwähnte sie niemals. Sie sprach viel über Gott und den Himmel und sang Lieder und Gospels, die sie geschrieben hatte.
[Mitteilung einer Nachbarin an Jean-Luc Bitton]
• 1956 Helen Howarth Lemmel im Alter von 93 Jahren.
# [Zeitungsausschnitt, wikipedia]